empatter

empatter

empatter [ ɑ̃pate ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1327; de en- et patte
♦ Techn. Joindre, maintenir, soutenir avec des pattes. ⇒ étayer, renforcer. ⊗ HOM. poss. Empâter.

● empatter verbe transitif Joindre des pièces de bois au moyen de pattes. ● empatter (homonymes) verbe transitif empâter verbe

empatter
v. tr. TECH Fixer avec des pattes.

⇒EMPATTER, verbe trans.
TECHNOLOGIE
A.— Fixer, maintenir, soutenir avec des pattes. Synon. étayer.
Rem. Attesté ds DG, ROB., Lar. Lang. fr.
— Spéc. Empatter une grue. La soutenir par des pièces de bois, des empattements (cf. empat(t)ement A 2).
Rem. Attesté ds DG, ROB.
B.— Soutenir, renforcer au pied. Empatter un mur (cf. empat(t)ement A 1 b). Un mur triste et beau dont la base empattée était fleurie de pariétaires (TOULET, J. fille verte, 1918, p. 57).
Prononc. :[], (j')empatte []. Étymol. et Hist. 1. 1327 « consolider (une construction) » (Arch. hospit. de Paris, II, 60 ds GDF. Compl.); 2. 1680 terme de charronnerie (RICH.); 3. 1736 mar. (AUBIN). Dér. de patte; préf. em- (en-); dés. -er.

empatter [ɑ̃pate] v. tr.
ÉTYM. 1327; de em- (en-), patte, et suff. verbal.
❖
♦ Techn. Joindre, fixer, maintenir avec des pattes. ⇒ Étayer, renforcer, soutenir. — Spécialt. Soutenir une grue au moyen de pièces de bois.
♦ Archit. Soutenir (un mur) par une maçonnerie plus large à la base. || Empatter la base d'un mur.
♦ (1736). Mar. Tordre ensemble les torons de deux cordages.
REM. Ne pas confondre avec le paronyme empâter [ɑ̃pate].
❖
DÉR. Empattage, empattement, empatture.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • empatter — empâteur et empattage et empatter et empatture Voy. empatage, empater, empature …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • empâter — [ ɑ̃pate ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIIIe; de pâte 1 ♦ Couvrir d une pâte. Empâter les plaques d un accumulateur (d une pâte de minium). ♢ Surcharger (qqch., la bouche) d une matière épaisse, rendre pâteux. Alcool qui empâte la langue.… …   Encyclopédie Universelle

  • empattement — [ ɑ̃patmɑ̃ ] n. m. • 1499; de empatter 1 ♦ Archit. Maçonnerie en saillie à la base d un mur. Griffe à la base d une colonne. ♢ (1930) Typogr. Trait horizontal plus ou moins épais au pied et à la tête d un jambage. Les empattements du N. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • patte — 1. patte [ pat ] n. f. • pate 1220; d un rad. gallo roman patt , d o. gaul. 1 ♦ Chez l animal, Membre ou appendice qui supporte le corps, sert à la marche (⇒ jambe), à la préhension, etc. Extrémité de la patte. ⇒ pied; pode. Les insectes ont… …   Encyclopédie Universelle

  • patté — 1. patte [ pat ] n. f. • pate 1220; d un rad. gallo roman patt , d o. gaul. 1 ♦ Chez l animal, Membre ou appendice qui supporte le corps, sert à la marche (⇒ jambe), à la préhension, etc. Extrémité de la patte. ⇒ pied; pode. Les insectes ont… …   Encyclopédie Universelle

  • empattage — [ɑ̃pataʒ] n. m. ÉTYM. 1764; de empatter. ❖ ♦ Techn. Action d empatter; son résultat. ⇒ Étayage, renforcement, soutien. || Empattage d un mur, d une grue. REM. Ne pas confondre avec le paronyme empâtage [ɑ̃pataʒ] …   Encyclopédie Universelle

  • assembler — [ asɑ̃ble ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1040 asembler; lat. pop. assimulare « mettre ensemble » 1 ♦ Mettre (des choses) ensemble. ⇒ joindre. Assembler des sons. Assembler une couleur et une autre, avec une autre. ⇒ unir. « assembler sans… …   Encyclopédie Universelle

  • empâtement — [ ɑ̃patmɑ̃ ] n. m. • 1600; « embarras » 1355; de empâter 1 ♦ Agric. Engraissement (des volailles). 2 ♦ (1798) Épaississement diffus du tissu sous cutané, produisant un effacement des traits (⇒ bouffissure). « Sa mentonnière destinée à retarder l… …   Encyclopédie Universelle

  • joindre — [ ʒwɛ̃dr ] v. <conjug. : 49> • 1080; lat. jungere I ♦ V. tr. Mettre ensemble; mettre avec. 1 ♦ (XIIe) Mettre (des choses) ensemble, de façon qu elles se touchent (⇒ accoler), ou tiennent ensemble (⇒ attacher). ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • toron — [ tɔrɔ̃ ] n. m. • 1677; du lat. torus « corde » ♦ Réunion de fils de caret tordus ensemble. Technol. Câble multiconducteur de section circulaire constitué de conducteurs électriques tordus ensemble. ⊗ HOM. Thoron. ● toron nom masculin (mot… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”